Skip to main content

2011 Voyage en Biélorussie à Pâques

Délégation d’Istok en Biélorussie du 23 au 30 avril 2011

Inês, Christine, Bernard et Serge sont partis samedi 23 avril à 04h00 de Vionnaz pour une semaine en Biélorussie. Quatre jours à Bobrouisk et trois jours à Minsk.

Objectifs du voyage, faire avec Nous-Renaissance notre partenaire sur place le choix définitif des enfants pour le séjour-santé de cet été.

Améliorer notre partenariat, visiter l’institut Belrad qui lutte contres la radioactivité chez les enfants. Prendre des contacts sur place et rencontrer des familles dont les enfant sont ou vont venir en Suisse.

Une image

000

 La vidéo d’Inês du 26 avril !

004

« Talkin’ Bout a Revolution » de Tracy Chapman

Interprètée par Inês Valente

{Parler de la revolution}

Ne sais-tu pas
Qu’ils parlent de révolution
Cela résonne comme un murmure

Ne sais-tu pas
Qu’ils parlent de révolution
Cela résonne comme un murmure

Tandis qu’ils attendent l’aumône de l’Etat-providence
Pleurent aux portes de ces organisations charitatives
Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Patientent dans l’espoir d’une promotion

Ne sais-tu pas
Qu’ils parlent de révolution
Cela résonne comme un murmure

Les pauvres gens vont se révolter
Pour s’emparer de leurs biens
Les pauvres gens vont se révolter
Pour prendre ce qui leur revient

Ne sais-tu pas
Que tu ferais mieux de fuir, fuir, fuir…
Oh à mon avis, tu ferais de mieux de fuir, fuir, fuir

Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
A force de parler de révolution

Tandis qu’ils attendent l’aumône de l’Etat-providence
Pleurent aux portent de ces organisations charitatives
Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Patientent dans l’espoir d’une promotion

Ne sais-tu pas
Qu’ils parlent de révolution
Cela résonne comme un murmure

Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution

A force de parler de révolution
A force de parler de révolution